Katfish,
When moving the handgun from your saddlebag to the hotel room, you should be aware that a handgun may not be concealed upon one’s person. A weapon hidden under one’s clothing or in a container carried by the person would be illegal. However, a handgun secured in a gun case is not considered concealed, so if you had to transport from your motorcycle to the hotel room this would be the proper and legal way.